Когда-нибудь состарюсь, но не сейчас
Это, явно, вопрос к вам:attr:
05.10.2009 в 10:48
Пишет  ygodka:

Вопрос к японистам
.. если таковые будут вдруг мимо проходить. Подскажите, пожалуйста, как по-японски будет ягода или лучше ягодка.
Я пока что отыскала только вот это:
果実 - かじつ -　kajitsu - плод, плоды, фрукты, ягоды
山の幸 - やまのさち -　yamanosachi - дары леса; дары природы (дичь, дикие ягоды, фрукты)
液果 - えきか - экика - ягода
И слегка запуталась. И я так понимаю, уменьшительно-ласкательных в японском вообще нет? и что из этого в единственном числе все-таки?
Ну да, мне для подписи кое-где нужно.

Тенденция однако.

URL записи