Найдено на просторах...

[*Reader*]

Интересно, "бедность" и "богатство" тут в переносном смысле?



А то, библиотека у меня - большая... А где ж богатство

@темы: из тырнета

Comments

[karen ra]

[Натела]

Гм... Телевизор у тебя маленький, библиотека большая. По всем статьям выходит, что ты богатая.
Ваще загадочное изречение. Если у того, кто беден, нет денег на книги, то откуда у них деньги на большой телевизор?

[Balda]

Очень его хорошо понимаю. Просто фраза к русским реалиям не совсем подходящая. Она про то, что в западном мире у людей с достатком уровень образования выше.
Точно знаю по иммигрантам: с первой социальной помощи покупается большой телевизор (именно по принципу, что такого всегда хотелось, а денег на него не было). А вот библиотеку на социальное пособие не соберёшь.