воскресенье, 31 октября 2010
21:37

Вот интересно

*Reader*
Когда-нибудь состарюсь, но не сейчас
Я успела много где побывать (см. карту наверху дневника).
Но в Англии еще не бывала.
Но почему-то все, что с Англией связано, вызывает щемящую грусть, как будто я там жила прежде и все никак домой туда не вернусь.

URL
Комментарии
31.10.2010 в 22:20

Verklig
опять двадцать пять
*Reader* откуда у хлопца испанская грусть?
похожая грусть и у меня,но я знаю откуда,начиталась Rosamunde Pilcher сладких романов,а сейчас с удовольствием читаю наших девчонок,живущих в Англии.Кичен Вич,Викки,Оле-Лукойе.У последней столько фотографий и рассказов.
URL
31.10.2010 в 22:31

*Reader*
Когда-нибудь состарюсь, но не сейчас
Verklig
Я их тоже читаю.
Но грусть не из-за них.
Скорее, наоборот, я их читаю, потому что грусть:shuffle:

А с Rosamunde Pilcher я не знакома.:nope:
URL
31.10.2010 в 22:38

NEKOshka
waving my wild tail, walking by my wild lone
L]*Reader*[/L] а Вы вспомните, сколько английских писателей Вы прочли ... мне кажется, это грусть по стране, которая, на самом-то деле, существует только в нашем читательском воображении ))
URL
31.10.2010 в 22:39

Verklig
опять двадцать пять
*Reader* и знакомиться нечего,я её читала давно,набираясь опыта в языке,перевод на немецкий был хороший,написано крупно,читалось легко,романы про жизнь бедных,которые становились в конце богатыми,про несчастных,которые становились счастливыми,но!!! как красиво были описаны домики с садами,полными азалий и родедендронов,времена года,запах и шум моря,деревни с улицами,ограждёнными каменной стеной...да много ещё чего
URL
31.10.2010 в 22:48

*Reader*
Когда-нибудь состарюсь, но не сейчас
NEKOshka
Я с детства читала не только английских писателей. Много американских, французских, немецких...
Были особо любимые книжки про Чехословакию, Венгрию...
А.Линдгрен, Анне-Катерина Вестли - Скандинавия...
Благодаря Хмелевской Польшу полюбила...
Но, вот же ж...

Verklig
Так вкусно Вы все это написали, что захотелось познакомиться.
URL
31.10.2010 в 23:18

NEKOshka
waving my wild tail, walking by my wild lone
*Reader* это свойство это страны, значит: западать в душу )))
URL