четверг, 28 октября 2010
20:04

И откуда в Калуге персы?

*Reader*
Когда-нибудь состарюсь, но не сейчас
Рядом с самым большим из ближайших магазинов стоит овощная палатка.
Там всегда торговали люди, ну скажем, политкорректно - не славянской внешности.
Я почему-то думала, что азербайджанцы.
И вот сегодня покупаю там банку собачьего корма. Она последняя и без ценника.
Предыдущую последнюю тоже я купила. Но та была Педигри, а это - Чаппи.
Продавец попробовал запросить за нее, как за предыдущую, но я помню, что Чаппи стоила дешевле (в другом магазине).
Тогда он начал звонить хозяину и уточнять: "Чаппи чщас ма-а? Чаппи чщас ма-а?"
Отдавая полтинник я спросила: "А "чщас ма-а" - это "Сколько стоит?"
Видимо похоже воспроизвела, потому что продавец разулыбался и мою догадку подтвердил.
"А это на каком языке?", - продолжала допытываться я.
"На персидском", - на полном серьезе ответил продавец.

Вот теперь я и думаю - это как, и кто же они на самом деле.:upset:

URL
Комментарии
28.10.2010 в 20:14

Bubulas
Обыкновенная Королевская кобра.
*Reader* , думаю, что они и Таджикистана. :0) Или из Ирана.
URL
28.10.2010 в 20:16

Lavri
Хочу хорошей жизни, а мне всё время устраивают весёлую. (с)
*Reader* , на фарси говорят в Таджикистане и Афганистане - там это государственный язык. Так что - никакой экзотики, все довольно обыденно))
URL
28.10.2010 в 20:21

*Reader*
Когда-нибудь состарюсь, но не сейчас
Тогда, скорее всего, из Тджикистана.:yes:

Иэх, а как романтично все начиналось:shuffle:
URL
28.10.2010 в 20:26

Lavri
Хочу хорошей жизни, а мне всё время устраивают весёлую. (с)
а как романтично все начиналось
И эти приземленные люди грубо разрушили мечту;))))
URL
28.10.2010 в 20:29

kugelschreiber
All you need is love
Иэх, а как романтично все начиналось:shuffle: Что? Какой еще роман?
URL
29.10.2010 в 02:35

серебристый лис
и нет ни печали, ни зла
фарси - живой язык ) вики про персидский
Общее число говорящих на персидском довольно велико: 65 млн в Иране (порядка 90 % всего населения), 7 млн в Таджикистане, 6 миллионов в Узбекистане, 34 млн говорящих на дари в Афганистане и ещё около 2 млн говорящих на дари в Пакистане.
URL